200 
von der beide und von den bluomen, als ich wilent sanc! 5 
swelch schoene wip mir danne gsebe ir habedanc, 
der liege ich liljen linde rosen üg ir wängel schinen. — 
sus kume ich späte und rite fruo: gast, we dir, we! 
so mac der wirt wol singen von dem grüenen kle. 
die not bedenket, milter künec, dag iuwer not zerge! 10 
28. Das Lehen. 
Ich hän min leben, al die werlt! ich hän min leben! 
nü enfürhte ich nilit den hornunc an die zehen 
und wil alle boese herren deste minre vlehen. 
der edel künec, der milte künec hat mich beraten, 
dag ich den sumer last und in dem winter hitze hän. 5 
min nähgebüren dunke ich verre bag getän: 
sie sehent mich niht mer an in blitzen wis, also sie täten, 
ich bin ze lange arm gewesen än' minen danc. 
ich was so volle scheltens, dag min ätem staue: 
dag hat der künec gemachet reine und dar zuo minen sanc. 10 
29. Der Hof zu Wien. 
Die übertreibende Schilderung eines verfallenden glanzvollen Hofes ist wohl 
1217 gedichtet, als Herzog Leopold VI. mit der Blüte seines Adels eine 
Kreuzfahrt angetreten hatte. 
Der hol ze Wiene sprach ze mir: 
„Walther, ich solte lieben dir, 
nü leide ich dir: dag niiiege got erbarmen. 
.j wilent, weiland, einst. 6 habedanc geben, Dank spenden. 7 wängel, Ver¬ 
kleinerungsform v. dag wange, Wange. schinen, leuchten, strahlen. 8 sus, so, 
wie die Dinge wirklich liegen. 9 so, da. 10 iuwer not, Friedrich war damals noch 
nicht unbestrittener Herr des Reiches geworden. 
1 min leben, man sucht es in oder bei Würzburg, wo Walther gegen 1230 ge¬ 
storben zu sein scheint. 2 hornunc, Februar, eigentl. kleiner Horn,. Sohn des Horn, 
als Nachfolger des Januar so genannt, der selbst der große Horn (die Spitze, der An¬ 
fang des Jahres) hieß. 3 boese, karg, knauserig; Anspielung auf Otto IV. deste 
minre, desto minder, um so weniger, vlehen, anflehen. 4 beraten, mit rät (Vor¬ 
rat, Hilfe) versehen. 6 nähgebiir, Nachbar. «Iunken, dünken, vorkommen. verre 
bag, weit besser, getan, beschaffen, geraten. 7 der blitze, Poltergeist, Schreckgestalt, 
in blitzen wise: wie ein Gespenst, das man flieht, also, wie. 8 an' minen danc. 
ganz ohne meine Absicht, wider Willen. 10 dag, weil ätem auch sächlich gebraucht wurde- 
2 Walther, ahd. Walthari, Heerwalt, lieben, lieb, angenehm sein. 3 leiden, 
eid, unlieb, zuwider sein, iniiege, möge.