— 43 —
des Saales, die Lumpen fielen von ihm herunter, und mit
furchtbar leuchtenden Augen stand nun Odysseus vor den
erblassenden Freiern. Pfeil um Pfeil schwirrte von dem
entsetzlichen Bogen — und jeder erlegte einen Freier. Ver-
geblich war ihr Widerstand mit dem Schwerte, vergebens
war es auch, daß der ungetreue Ziegenhirt Melantheus
ihnen Waffen aus Odysseus' Rüstkammer herbeitrug. Alle
Freier erlagen der Rache des ergrimmten Helden und seines
Sohnes Telemach. Nur der Sänger und der Herold
wurden geschont. Dem Freiermord folgte dann die Be¬
strafung der Ungetreuen unter dem Gesinde. Darnach aber
wurde der Saal von Blut und Leichen gereinigt und das
ganze Haus zur Sühne durchräuchert. —
Peuelope hatte während des schrecklichen Blntver-
gießens in einem tiefen Schlafe gelegen, den ihr Athene
geschickt hatte. Als sie erwacht war und erfahren hatte,
was sich zugetragen, nahte sie sich eilends dem Herdsitze,
auf welchem Odysseus rastete, und nachdem sie ihren Gatten
erkannt hatte, feierten beide mit Frendenthränen das Wieder¬
sehen. —