zeligen sív. liegen, liegen bleiben, gemü gen prültpr. vermögen.
zu liegen kommen, ein Ende neh- gên = gin u. gegen.
men; fallen, auffallen; obe g. genáde sif. eigentl. Verneigung,
die Oberhand gewinnen, siegen. Geneigtheit, Gnade, Gunst, Er-
gelingen stv. gelingen, von statten barmen, Hilfe, Beistand, Dank;
gehen, Erfolg haben, glücken; einem g. tuon j. Liebe, Barm-
mir gelinget s6 ich habe das herzigkeit erweisen.
Glick (daz dass). genáden swv. gnádig sein, helfen;
gelónen swv. einem eines d. Dank sagen (eines d. für etwas).
j für etw. belohnen. genæme adj. genehm, annehmlich,
gelouben swv. glauben; sich angenehm, lieblich (v. nemen).
eines d. von etw. abstehen, gendet v. enden.
sich einer Sache entschlagen. genendiclichen adv. mutig, ent-
gélt shin. Bezahlung, Ersatz, Ge- schlossen (von genenden ent-
winn. schlossen sein, sich erkühnen).
gélten sie. zurückerstatten, be- genennen — nennen nennen.
zahlen, vergelten, zahlen, kosten, genésen s(v. gerettet werden, gesun-
eintragen. den, genesen, am Leben bleiben,
gelücke sn. Glück. heil davon kommen; síner sühte
gelust sim. Begierde, Gelüsten, seine Krankheit los werden.
Freude. genieten swv. sich eines d.
gelusten — lusten. sich an etw. ersüttgen od. er-
gemach stm. u. n. Ruhe, Bequem- freuen; in Fülle haben.
lichkeit, Pflege; Gemach; Zim- geniezen sív, eines d. von etw.
mer; diu ros ziehen an ge- einen Erfolg verspüren, Vorteil,
mach die Rosse zu Ruhe führen; Nutzen haben od. ziehen, ge-
mit gemache in Frieden. niessen, essen.
gemahele, gemahel siswf. Ge- genisbére, genislichadj.heilbar.
mahlin, Frau, von ge- und genist st/. Genesung.
mahel Vertrag. gen&te adj. eifrig, eines d. be-
gemanen swv, eines d. an etw. glerig nach etwas, eifrig bedacht
erinnern, auffordern. auf etw.
gemeine stf. Gemeinschaft, genóte adv. eifrig, sehr.
gemeine adj. gemeinsam, allge- genóz swim. Standesgenosse, Ge-
mein, allen ‚gehörig l. com- nosse an Würde gleich; gleich
munis; adv. gemeine. (eig. der mit geniesst v. (ge)-
gemeit adj. froh (eines d.) heiter, niezen).
tüchtig, stattlich, noch österr. genózen swv. zugesellen, gleich
gemelich adj. — gamelich. stellen, vergleichen, hin ze
geméren sw. vermehren. einem mit j.
gemerken swv. bemerken. genüegen swv. zufriedenstellen ;
gemîden siv. meiden. genug sein; eines d. genüeget
gemüete sin. Gemüt, Stimmung, mir oder mich ich bin mit et-
die Gedanken und Empfindungen, was zufrieden.
Herz, Inneres, Mut, Entschluss genuoc «dj. hinreichend viel, ge-
(Kollektiv v. muot). nug, bedeutend, manch. Das
38
7,
