66 
Hl. Aus der Heldeudichtung. 
89 Ouch Iioere ich iu selben der degenheite jeden, 107 
♦ daz man künec deheinen küener habe gesehen. 
des redent vil die liute über allin disiu lant; 
nnne wil ich niht erwinden, unz ez mir werde bekant. 
90 Ich bin ouch ein recke und solde kröne tragen. 108 
ich wil daz gerne füegen, daz si von mir sagen, 
daz ich habe von rehte liute unde lant. 
dar umbe sol min ere und ouch min houbet wesen phant. 
91 Nu ir sit so küene, als mir ist geseit, 
' söne ruoche ich, ist ez ieman liep oder leit, 
ich wil an iu ertwingen, swaz ir muget hän, 
lant unde bürge, daz sol mir werden undertän.’ 
92 Den künec hete wunder und sine man alsam 
umbe solhiu msere, als er hie vernam, 
daz er des hete willen, er naeme im siniu lant. 
daz hörten sine degne: dö wart in zürnen bekant. 
93 Nach swerten rief dö sere von Metzen Ortwin: 
er mohte Hagnen swestersun von Tronje vil wol sin; 
daz er so lange dagte, daz was dem degene leit. 
dö understuont ez Gernot, ein riter küene unde gemeit. 
94 Er sprach zuo Ortwine: ‘lät iuwer zürnen stän, 
uns hat der herre Sifrit solh.es niht getan, 
wir mügenz noch wol scheiden mit ruhten, dest min rät, 
und haben in ze friunde; daz uns noch lobelicher stät.’ 
95 Dö sprach der starke Hagne: ‘uns mac wol wesen leit, 120 
allen dinen degnen, daz er ie gereit 
durch striten her ze Eine, er soldez haben län: 
im beten mine herren selber leide niht getan.’ 
96 Des antworte Sifrit, der kreftige man: 121 
‘müet iueh daz, her Hagne, daz ich gesprochen hän, 
so sol ich läzen kiesen, daz die hende min 
wellent vil gewaltic hie zen Bürgenden sin.’ 
97 ‘Wie zseme uns mit iu striten?’ sprach aber Gernöt. 123 
‘swaz beide nu dar under müesen ligen tot, 
wir hetens lützel eren und ir vil kleinen frum.’ 
des antwort ime dö Sifrit, des küueges Sigemundes sun: 
98 ‘War umbe bitet Hagne und ouch Ortwin, 124 
daz er niht gäbet striten mit den friunden sin, 
der er hie so manegen ze den Bürgenden hät? ’ 
si muosen rede vermiden; daz was Gernötes rät. 
- 109 
110 
118 
119 
89, 1 f. Wörterb. unter jehen. — 90, 1 Ist er denn nicht ein Königssohn und 
zur Krone berufen? Siegfrieds Auftreten hier und Str. 91 paßt trotz 47, 3 wenig zu 
feiner ursprünglichen Absicht, wohl aber zu der ursprünglichen Gestalt der Sage, welche 
hier schon verdunkelt ist; vgl. oben I B. — 91, 2 so ist es mir gleichgültig ob. — 
92, 1 wunder s. Wb. — 4 zürnen wart b., fingen an zu zürnen. — 93, 2 er hatte 
recht es zu sein, weil er so entschlossen war; vgl. 64, 2. — 94, 2 solhes Gen., abh. 
von niht. — 3 mit zühten, mit guter Sitte. — dest = daz ist. — 95, 4 gereit prt. 
von riten. — 3 län unterlassen. — 4 niht mit Gen. nichts von. — 96, 3 sol, werde. 
— 97, 3 hetens — beten es, davon. — 4 antwortete. — 98 muosen, sollten.