— 10 — 
und Straßen durchzogen. Außer Dörfern entstanden auch große befestigte 
Städte, so Tarodunum (Zarten) im Dreisamtal und Lopodunum, das 
heutige Ladenburg, das noch im Mittelalter Lobdenburg hieß. Eine ganze 
Reihe unserer geographischen Namen ist keltischen Ursprungs, so u. a. Rhein, 
Donau, Neckar, Dreisam, Neumagen, Wiese, Jura, Vogesen, Belchen, Kandel. 
Die Kelten bewohnten das ganze südwestliche Deutschland zwischen 
Main und Oberrhein, bis sie durch die von Norden kommenden Germanen 
gezwungen wurden, sich über den Oberrhein in die Schweiz zurückzuziehen. 
Ihr Abzug erfolgte natürlich nicht auf einmal, sondern nach und nach im 
Laufe des 3. und 2. Jahrhunderts vor Christi Geburt unter fortwährenden 
Kämpfen. Aber schließlich blieben die Germanen Sieger und hielten das 
Land fest, das sie einmal in Besitz genommen hatten. Zwar kam es in den 
folgenden Jahrhunderten zunächst unter die Herrschaft der Römer, aber 
die Germanen schüttelten das Römerjoch ab und behaupteten sich fortan 
als die Herren des Landes. h. 
5. Tarodunum. 
Fabricius, Neujalirsblätter der Bad. Hist. Kommission 1S05 S. 13 ff. 
Wenn man von Freiburg aus auf der Höllentalbahn in den Schwarz¬ 
wald fährt, so kommt man mitten durch das Gebiet einer sehr alten Stadt 
hindurch. Bevor die Bahn bei der Station Himmelreich in die berühmte 
Talenge eintritt, überschneidet sie ein 2'/s km langes Plateau, das von 
vereinzelten Höfen und von Ackerland oder Wiesen bedeckt ist. Die beiden 
Quellbäche der Dreisam, der von St. Märgen herabkommende Wagensteig¬ 
bach und der Rotbach, der das Höllental durchfließt, umschließen vor ihrer 
Vereinigung vor Zarten die nach Westen mäßig geneigte Fläche. Auf der 
Nord- und Südseite, sowie im Westen, wo das Plateau in eine Spitze aus¬ 
läuft, durch Steilabhänge von durchschnittlich 15 m Höhe umsäumt, hängt 
es auf der Ostseite durch einen 670 m breiten Rücken mit dem das Tal 
überragenden Gebirge zusammen. An den Rändern dieses Plateaus haben 
sich an vielen Stellen Reste einer zusammenhängenden Befestigung erhalten, 
die sich als wallartige Erhöhung darstellt. Auf der Ostseite war das Stadt¬ 
gebiet außerdem durch einen Graben geschützt, der von Abhang zu Abhang 
quer über den Rücken hinweg zieht. Er führt den Namen Heidengraben 
und ist noch jetzt als flache Einsenkung im Ackerlande erkennbar. Die 
ganze Anlage hat einen Umfang von 6 Kilometern, und die umwallte Fläche 
bildet ein Areal von 190 Hektar. 
Es unterliegt keinem Zweifel, daß dies die Überreste des von Ptole- 
mäus unter den Städten im südlichen Germanien genannten Tarodunum sind. 
Denn der Name hat sich bis heute als Zarten, Kirchzarten und Hinterzarten 
in den Namen benachbarter Dörfer erhalten. Wie durch die Lautverschiebung 
aus Tabernae Zabern oder aus Turicum Zürich geworden ist, so mußte