I. Erklärendes Wörterverzeichnis.
297
haft verschieden: eine lange, gerade Waffe zum Stechen und Hauen 151. 264.
Sinnverwandt: Schwert, von höherer Bedeutung und größerer Würde als Degen;
dem Kaiser wird das Schwert vorgetragen 244; Säbel: eine ursprünglich nicht
deutsche gekrümmte Waffe 244; Dolch, aus dem slav. tulich. im 16. Jahr¬
hundert angenommen: ein kurzer Stichdegen, eine tückische, von Meuchelmördern
und Banditen gebrauchte Waffe 244. — des: alter Genitiv des pron. dem.
das, in der Bedeutung = deshalb, daher 19. — Diadem, aus dem Griech.:
königliche Stirnbinde, Krone 61. 151. 172. — Drache: aus dem Griech.: 1) eine
fliegende Eidechse; 2) ein fabelhaftes Tier, eine große geschuppte oder geflügelte
Schlange mit großen, feurigen Augen, einem langen sich ringelnden Schweife,
eidechsenartigen Krallenfüßen und einem weiten, bezahnten Rachen, aus dem er
eine pfeilspitzige Zunge streckt und Feuer speit; er kann drei oder mehr Köpfe haben,
stößt weitschallendes Geheul aus, haust in Höhlen, wo er Gold und Schätze hütet,
ist den Menschen feindlich und tötet sie mit seinem Feueratem 42. 80. 263. —
drall, von drillen ---- abrunden: voll und fest gerundet 170. — Drechseleisen,
Dreheisen: womit der Drechsler das eingespannte Holz, Horn, Elfenbein be¬
arbeitet und abrundet 88. — Echo, aus dem Griech.: der Wiederhall, auch bildlich
231. 279. — einreffen, die Segel: sie in einem oder mehreren Streifen (Reffe)
in die Höhe binden und dadurch verkleinern, damit sie weniger Wind fangen 10.
— Eisenhut, im Mhd. häufig: Helm 254. — elastisch, aus dem Griech.: mit
Schnellkraft (Elasticität) begabt 179. — entgelten mit dem Gen. der Pers.: für
einen Strafe leiden, büßen 17. — Erker, wahrscheinlich von urous: ein zu be¬
quemer Ausschau herausgebautes ursprünglich bogenförmiges Stück eines Hauses 247;
vom Schwalbenneste 174. — erretten: reitend erreichen 272. Vgl. erraffen:
raffend erlangen 83; erspringen: im Sprunge haschen. Andere Beziehungen der
Partikel er- enthalten: erkrähen 81, erprangen 243, ersättigen 36. — Erz¬
bischof, archiepiscopus: der erste, vornehmste unter mehreren Bischöfen 149. —
Erz schenk: einer der sieben vornehmsten deutschen Reichsbeamten oder Erzbeamten
(der Kurfürst von Böhmen) 243. — Estrich, der oder das, aus dem Griech.: der
gepflasterte Fußboden eines Zimmers 72. — Fächer, von fachen: ein Werkzeug,
durch dessen Bewegung kühlender Luftzug erregt wird 285. — Faden von sahen
(— umfassen: fangen 19): was zum Fassen, Fangen und Umschließen dient, 1) von
Zwirn, Wolle, Seide u. s. w. zum Nähen, Weben, Binden u. s. w.; 2) ein Maß
der Tiefe, Höhe, Länge: was ein Mann mit ausgestreckten Armen umfassen kann,
drei Ellen oder sechs Fuß 212. Vgl. Klafter. — Faste, die, Fem. Sing. (Gen.
Sing. nach der schwachen Deklin. der Fasten): kirchlich gebotene Enthaltung, so¬
wohl von allen Speisen bei feierlichem Anlaß als auch von einigen, namentlich
Fleischspeisen; 2) die bestimmte Fastenzeit, in der katholischen Kirche die vierzig
Tage vor dem Osterfest 76. — Fäustel: ein Fausthammer der Bergleute, sowohl
ein kleinerer, den sie in einer Hand, als auch ein größerer, den sie mit beiden
Händen schwingen 206. — Federball: ein Spielball der Kinder, welcher auf einer
Seite des leichteren, gleichartigeren Fluges wegen mit Federn besetzt ist 263. — feien,
von Fee, Fei = Zaubergöttin: durch Zaubersprüche fest machen 100. — Feld-
marschall: der Oberbefehlshaber eines Heeres 264. Vgl. Marschall. — Feuer-
Pfeil, Brandpfeil: ein Feuerballen, der mit einer Pfeilspitze versehen ist, um in
Häusern oder Schiffen stecken zu bleiben und sie anzuzünden 241. — Filz: die
verdichtete, gekrempelte Wolle der Schafe oder auch das Haar anderer Tiere, wie
der Hasen, Rehe, Kamele, Ziegen, Kaninchen, woraus Stoffe zu Hüten, Mützen,
Schuhen, Decken, Mänteln und mancherlei Gerät gewonnen werden 134. 179. —
Firnschnee, von firn ---- alt (eigentlich fern hinsichtlich der Zeit): der alte, nie
schmelzende Schnee der Hochalpen, der Gletscher 183. Das Adjektiv firn findet sich
nur noch in den Zusammensetzungen; Firnekorn, Firnemost (Korn, Most vom vorigen
Jahre), Firnewasser (Gletscherwasser), Firnewein (abgelagerter Wein). — Fjell,
schweb, fjäll, dän. fjeld: felsiges Gebirge 209. — Fjord, schweb, und dän.:
Meeresbucht 212. — Flanke, ein ursprünglich deutsches Wort, das unsere Vor¬
fahren ins Romanische übertragen, wir zurückgenommen haben: l) die Seite des
Leibes; 2) des Heeres 163. — Flor, vom lat. flo8: l) die Blüte; 2) ein feines
Gewebe; auch bildlich vom Nebel 280. — Fluh, die, Gen. und Dat. Flüh, Acc.
Fluh, Plur. Flühen und Flühen, nur in der Schweiz und im Elsaß gebräuchlich:
