VIII 
Vorrede. 
ltch auch durch die Angabe der wichtigsten Fremdwörter bereichert 
worden ist, wird in Kollegenkreisen gern gesehen werden. Weitere Angaben 
finden sich in dem „Taschenwörterbuch der Aussprache geographischer und histo- 
rischer Namen" von I. A. Vo elkel und A. Thomas (Heidelberg, C. Winters 
Universitätsbuchhandlung). 
Ich benutze diese Gelegenheit, um in Betreff genauerer methodischer Rat- 
schlüge dem Lehrer mein bereits angeführtes Büchlein über den geogra- 
phischen Unterricht zu empfehlen und zugleich auf meinen Schulatlas 
hinzuweisen, dessen mit technischer Meisterschaft in dem kartographischen In¬ 
stitute des Herrn C. Flemming zu Glogau ausgeführten Hauptblätter 
bei möglichst klarer Darstellung und einfacher Formgestaltung ein Gesamt- 
bild der wichtigsten physikalischen, politischen und historischen Verhältnisse 
zu geben trachten *). 
Aus den vorstehend gegebenen Andeutungen ersieht man, wie mannig- 
fach das ältere Werk hat umgestaltet werden müssen. Erwägt man nun die 
Schwierigkeit solcher Umgestaltungen, bei welchen allenthalben wenigstens der 
Versuch gemacht werden muß, das früher Gebotene zu schonen, so 
wird man hoffentlich geneigt sein, der von mir gebotenen Bearbeitung eine 
wohlwollende Beurteilung zu schenken, trotzdem dieselbe einesteils etwas stark 
von der fünften Auflage abweicht, andernteils nicht überall jene Abrundung 
und Vollendung zeigen mag, welche man viel leichter einem ganz neuen 
Werke, als einem neuaufgelegten älteren zu verleihen vermag. Wer die 
vorliegende sechste Auflage mit der fünften genauer vergleicht, wird — dessen 
bin ich gewiß — jedenfalls anerkennen müssen, daß erstere nicht bloß eine 
völlig umgearbeitete, sondern auch eine wirklich verbesserte und 
brauchbarere Gestaltung des cassianschen Werkes ist. — Meinem mathe¬ 
matischen Kollegen Stäger, der, wie erwähnt, den astronomisch-physikalischen 
Teil des Buches durchgesehen, sowie dem Zeichenlehrer unserer Anstalt, Herrn 
Hildebrand, welcher die Rassenköpfe bereitwilligst zu zeichnen unternommen 
hat, verfehle ich nicht, an dieser Stelle besonders zu daukeu. 
Schließlich bemerke ich noch, daß ich im Auftrage der Verlagshandlung 
das geographische Pensum der drei unteren Klassen höherer Schulen 
(Sexta, Quinta und Quarta) zu einem kurzen Kompendium, das sich an 
dieses neugestaltete cassiausche Werk eng anschließt, zusammenzustellen gedenke; 
dasselbe wird noch vor Ostern 188 1 zur Ausgabe gelangen. 
Eisleben, den 21. Juni 1880. 
Dr. Z. W. Otto Richter. 
*) Der Preis für dieses 37 Haupt- und 18 Nebenkarten enthaltende Werk beträgt 
3 Mark.