75 
Die Witwe kehrt zurück, und als sie sieht, was geschehen 
ist, gibt sie den Kindern ihren Unwillen darüber zu erkennen, 
dals sie die Wurst essen. Dahinter aber verbarg sich die 
Angst, der Landwehrmann werde an Stelle der Wurst etwas 
anderes verlangen. Dieser beruhigte sie vollkommen, indem 
er hinzufügte, er habe zu Hause gerade auch vier Kinder, 
wobei es ihm plötzlich nals in den Augen ward. Und er als 
zum Gericht ein Stück Brot. Nach dem Abmarsche des Land¬ 
wehrmannes erschien hei der Witwe ein Dienstmann und 
brachte einige Pakete mit Kaffee, Zucker und Reis und einen 
Griffs an Mutter und Kinder von ihrer Einquartierung. 
110. Der Löwe und die Maus. 
(Nach Äsop.) 
Der Löwe schlief einst in seiner Höhle; um ihn her spielte 
eine Schar lustiger Mäuse. Eine derselben war oben auf einen vor¬ 
stehenden Felsen gekrochen, fiel herab und erweckte den Löwen, der 
sie mit seiner gewaltigen Tatze festhielt. „Ach," bat sie, „sei 
doch großmütig gegen mich armes, unbedeutendes Geschöpf! Ich 
habe dich nicht beleidigen wollen, ich habe nur einen Fehltritt 
gethan und bin vom Felsen herabgefallen. Was kann dir mein 
Tod nützen! Schenke mir das Leben, und ich will dir zeitlebens 
dankbar sein!" „Gehe hin," sagte der Löwe großmütig und ließ 
das Mäusck)en springen. Bei sich aber lachte er und sprach: 
„Dankbar sein! Nun, das möcht' ich doch sehen, wie ein Mäuschen 
sich einem Löwen dankbar bezeigen könnte!" 
Kurze Zeit darauf lief das nämliche Mäuschen durch den 
Wald und suchte sich Nüsse; da hörte es das klägliche Gebrüll 
eines Löwen. „Der ist in Gefahr!" sprach es bei sich und ging 
der Stelle zu, woher das Gebrüll ertönte. Es fand den gro߬ 
mütigen Löwen von einem starken Netze umschlungen, das der 
Jäger künstlich ausgespannt hatte, um damit große Waldtiere zu 
fangen. Die Stricke hatten sich so fest zusammengezogen, daß der 
Löwe weder seine Zähne noch die Stärke seiner Tatzen.gebrauchen 
konnte. „Warte nur, mein Freund," sagte das Mäuschen, „da 
kann ich dir wohl am besten helfen!" Es lief hinzu, zernagte die 
Stricke, welche die Vordertatzen des Löwen gefesselt hatten, und 
als diese frei waren, zerriß er das übrige Netz und ward so durch 
die Hilfe des Mäuschens wieder frei.