205 
dem ganzen Wege bis nach Nom, noch mehr 
aber Nom'S Volk bei seinem Erscheinen vor dieser 
Stadt und bei seinem Triumphe entgegen. Von 
Nom's Senat erhielt er als ehrenvolle Auszeich¬ 
nung den Beinamen Afrikanus. Bei feinem 
Triumphe herrschte eine Pracht, wie man sie bis¬ 
her noch nicht gesehen hatte. Ob er aber den 
Syphax gefesselt mit aufgeführt habe, ist unge¬ 
wiß; dieser starb zu Alba im Gefängniß. — Cs 
widerfuhr aber Skipio eine große Unannehmlich¬ 
keit. Es klagte ihn nämlich M. Porcius Cato 
der Verschwendung an — jedoch wurde Skipio 
zu dieses C'ato großem Aegcr frei gesprochen. 
M. Porcius Cato. 
Dieser M. Porcius C a t o war zu Tusku- 
lum (232 v. Chr.) geboren, woselbst er von sei¬ 
nem Vater, einem Plebejer, ein kleines Landgut 
ererbte. Er befliß sich frühzeitig und auch noch 
in der Folge der Wissenschaften, und bildete sich 
so zu einem kenntnißreichen Manne. Auch be- 
wies er bei Gelegenheit viele Tapferkeit im letzten 
punischen Kriege, und erwarb sich dadurch Anse¬ 
hen und Beförderung. So wurde er denn auch, 
nachdem er Q-uastor gewesen war, Aedil, dann 
Prator und erhielt die Statthalterwürde in Sar- 
dinia. Cr zeigte in seinem Wesen vielen Ernst 
und übte, allen Reichthum und Luxus verachtend, 
eine strenge Lebensart. Cr war aber auch zän-