486 
VI. Aus bcm Menschenleben. 
die Hoffnung der Mutter und der Umstehenden. Endlich, nachdem mehr 
als eine Stunde lang die Bewegungen fortgesetzt worden waren, schrie 
plötzlich das junge Mädchen auf: „Jetzt hilft es! Er fängt an zu atmen!" 
Und siehe da, als sie mit den Bewegungen einhielten, hob sich die kleine 
Brust von selbst, und eine leichte Röte färbte die blassen Wangen. Lauter 
Jubel der Umstehenden erhob sich; aber die beiden Helferinnen ließen noch 
nicht nach und setzten, obwohl anss äußerste erschöpft, ihre Bemühungen 
unablässig fort, bis die Wangen sich lebhafter röteten und der Kleine Plötzlich 
die Augen aufschlug. Nun wurden auf das Geheiß der jungen Samariterin 
die gewärmten Decken herbeigebracht, in die der Kleine nach Beseitigung der 
übrigen Kleidungsstücke eingehüllt und mit denen er dann tüchtig gerieben 
wurde. Der Kleine fing an zu sprechen und verlangte etwas zu trinken. 
Man flößte ihm etwas warmen Tee ein und trug ihn nun, in Decken ein¬ 
gehüllt, ins Haus und in sein Bett, wo er dann bald in einen tiefen, ge¬ 
sunden Schlaf verfiel, und als ich zwei Stunden später an sein Bett trat, 
klagte er über nichts mehr. Friedrich v. Esmarch. 
203. Turners Abendlied 
rausend zog der Freude 
Strom durch Leib und Seel' 
Lerr, mit Freud' und Leide 
dir ich mich befehl'! 
2. Ob der Leib auch müde, 
soll voll Iugendglühn 
doch das Lerz im Liede 
aufwärts zu dir ziehn. 
3. Dank für deine Gabe, 
daß, nicht mühescheu, 
ich errungen habe 
4. Laß ein Mann mich werden, 
der voll Zucht und Art 
stark und rein aus Erden 
Seel' und Leib bewahrt! 
5. Laß ein Mann mich werden, 
immer jugendlich, 
weil die Kraft der Erden 
ist geweiht durch dich! 
6. Laß ein Mann mich werden, 
der durch Kampf und Streit, 
Lust und Not der Erden 
dringt zur Ewigkeit! 
Lust und Kraft aufs neu'! 
7. Froh leg' ich mich nieder, 
und im Morgenrot 
füll' aufs neu' die Glieder 
du mit Kraft, o Gott! 
* 
* 
* 
Theodor Bourquin.