102 
sl/würde er zu diesem kommen, verlange aber Cäsar etwas von ihm, so 
müsse dieser auch zu ihm kommen. Übrigens wüßte er nicht, was sie 
zu verhandeln hätten; denn was er in dem unterworfenen Lande tue, 
das gehe den Cäsar und das römische Volk gar nichts an. 
Diese Antwort erbitterte den Feldherrn und er forderte nun von 
Ariovist auf die Frlichte seines Sieges zu verzichten, wenn er der Freund 
des römischen Volkes bleiben wolle, denn dieses müsse die Äduer, seine 
alten Verbündeten, beschützen. Mitbeißendem Spotte entgegnete der Ger¬ 
mane, spät hätten sich die Römer auf ihre Waffenbrüderschaft mit den 
Äduern besonnen. Diese seien von ihm überwunden worden und er 
lege wenig Gewicht auf die Freundschaft des römischen Volkes, wenn 
dieses durch unbefugte Einmischung seineMacht zu schwächen strebe. Wolle 
Cäsar nun den Äduern helfen, so solle er nur, wenn er Lust habe, die 
Feindseligkeiten anfangen, er werde dann zu seinen: eigenen Schaden die 
Tapferkeit der Germanen kennen lernen. 
So war der Krieg unvermeidlich geworden. Als aber die römischen 
Soldaten hörten, daß es gegen die Germanen gehe und wie unbändig 
wild und tapfer diese wären, da entstand in: römischen Lager solcher 
Schrecken, daß man allenthalben Testamente machte und die gemeinen 
Soldaten in ihren Zelten in Jammern und Weinen ausbrachen, man 
wolle sie zur Schlachtbank führen. Die vornehmen Herrchen aber, die 
aus Rom gekommen waren um als Offiziere bei Cäsar Dienste zu 
tun, die kamen unter allerlei Vorwänden um Urlaub zu erbitten, da 
sie schleunigst Familienverhältnisse halber in die Heimat zurück müßten. 
Nur mit vieler Mühe gelang es den: Feldherrn das Heer zu beruhigen 
und dem Feinde entgegenzuführen. 
Würde Cäsar die tapfernGermanen nun sogleich angegriffen haben, 
so wäre wohl der Sieg sehr zweifelhaft gewesen; aber der Römer wußte, 
daß, wo Tapferkeit allein nicht zun: Ziele führt, List und Betrug sichere 
Bundesgenossen sind, und mit ihrer Hilfe gelang es ihn: auch, den 
furchtbaren Feind zu überwältigen. Gallien wurde römisch. 
Nach B. Lei st. 
77. Karl Martells Maurensieg. 
JmJahre 732 waren die muhammedanischenMauren von Spanien 
aus über die Pyrenäen in das Frankenreich eingedrungen und bedrohten 
bereits das hochverehrte Grab des heiligen Martinus zu Tours. Da 
sammelte Karl Martell, der als Hausmeier für den Frankenkönig in: 
Reiche gebot, den fränkischen Heerbann und führte ihn gegen den Feind.